Genel Tercüme
Genel tercüme, özel bir uzmanlık alanı gerektirmeyen haber, ürün tanıtımı, mektup, özgeçmiş, kimlik, pasaport, diploma ve benzeri metin ve belge türlerinde yapılan tercümedir. Belli bir alanda uzmanlık gerektirmese de bu tür metin ve dokümanlarınız itina ile istediğiniz dile tercüme edilir ve TranslateCentral’in 3 aşamalı kalite kontrol sürecinden geçirilerek size teslim edilir.
Uzman Tercüme
Uzman tercüme, teknik, medikal, pazarlama, hukuk, akademik metinlerin bu alanlarda uzmanlıkları olan tercümanlar tarafından yapılmasıdır. Uzman tercümeyi yapan tercümanlarımız bu alanlarda kendi ihtisasları ile yetinmez, metinleriniz için en doğru terminolojiyi kullanmak için araştırma karşılaştırma süreçlerine girer. Uzman tercümanlar tarafından tamamlanan tercümeniz yine bu alanda uzman başka tercümanlar tarafından kontrol edilerek 3 aşamalı TranslateCentral Kalite Kontrol sürecine tabi tutularak size teslim edilir.
Uzman Tercüme alanları: Teknik, Medikal, Pazarlama, Hukuk, Akademik.
Lokalizasyon (Yerelleştirme)
Hedeflediğiniz ülke pazarında yer tutabilmeniz için ürün ve hizmetleriniz ile ilgili pazarlama/tanıtım faaliyetlerinizin yerel dil, kültür, alışkanlıklar, ölçü birimleri vb. hususlar göz önünde bulundurularak yerelleştirilmesi (lokalizasyonu) çok önemlidir. TranslateCentral lokalizasyon konusunda uzmanlaşmış tercüme ekibi hedef kitlenize hitap edecek şekilde, şirketinize ait katalog, broşür, web sitesi, mobil uygulamalarının lokalizasyonunu gerçekleştirir ve işlerinizi sınırların ötesine taşımanıza yardımcı olur.
Yeminli Tercüme & Noter Tasdikli Tercüme
Yeminli tercüme, belge ve metinlerin yeminli tercüman tarafından belgenin aslına tamamen uygun olarak hedef dile tercüme edildiği, imzalandığı ve mühürlendiği tercüme hizmetidir. Noter Onaylı tercüme de ilaveten ilgili yeminli tercümenin Noter tarafından tasdik edilmesi işlemidir. Yeminli ya da noter tasdikli tercüme ihtiyacınızın olduğu durumlarda metin veya belgeleriniz yeminli tercümanlarımız tarafından tercüme edilir ve gerekiyorsa noter onayı alınarak ile ıslak imzalı olarak adresinize kargolanır.
Paraphrasing
Paraphrasing bir metinde esas anlamın korunarak metnin farklı cümle ve sözcükler ile yeniden şekillenmesidir. Yaptığınız bir alıntıyı farklı bir şekilde ifade etmek istediğinizde, edebi bir metni bir başka dile çevirmek istediğinizde, çevirisi birebir yapılmış ancak okunduğunda pek de anlaşılır olmayan metinleri anlaşılır kılmak istediğinizde Paraphrasing’e ihtiyaç duyarsınız. TranslateCentral da metinleriniz kaynak ve hedef dillere hakim, ileri düzeyde dil yazım ve imla bilgisine sahip paraphrasing uzman tercümanları tarafından paraphrase edilir.
- Adana Tercüme Ofisi
- Makale Çevirisi
- Acil Çeviri
- Apostil Çevirisi
- Akademik Tercüme
- Türkçe İtalyanca Çeviri
- Ankara Tercüme Ofisi
- Mobil Oyun Lokalizasyonu
- Rapor Çevirisi
- Online Tercüme
- Noter Tasdikli Çeviri
- Ticari Tercüme Çeviri
- Türkçe Arnavutça Tercüme Hizmeti
- Ostim Tercüme Ofisi
- Bursa Tercüme çeviri ofisi
- Metin Çevirisi
- Gürcüce Tercüme Ofisi
- Mobil Uygulama Çevirisi
- Hukuki Çeviri – Tercüme
- Türkçe İspanyolca Tercüme Hizmeti ve Lokalizasyonu
- İzmir Çeviri Ofisi
- Katalog Broşür Çevirisi
- Tez – Ödev Çevirisi
- Ucuz Uygun Çeviri
- Rusça Tercüme – Çeviri Hizmeti
- İhale Şartnamesi Çevirisi
- Kayseri Tercüme ofisleri
- Adli Sicil Kaydı Çeviri
- Almanca Türkçe Tercüme Hizmeti
- Sözleşme Tercümesi
- Gaziantep Tercüme Bürosu
- Diploma Çevirisi Apostil
- Tercüme Fiyatları
- Mersin Tercüme Ofisi
- Yeminli Tercüme Hizmeti
- Ticari Lokalizasyon Hizmeti
- Trabzon Tercüme Ofisi
- Fransızca Tercüme – Yeminli Çeviri Hizmeti
- Aplikasyon Lokalizasyonu
- İstanbul Tercüme Bürosu
- Web Sitesi Çevirisi
- Türkçe İngilizce Tercüme Çeviri Hizmeti
- Yeminli Tercüme Bürosu
- Belge Çevirisi
- Tıbbi – Medikal Çeviri – Tercüme
- Osmanlıca Tercüme Çeviri Hizmeti
- Teknik Tercüme Çeviri
- Çeviri Tercüme Şirketleri
- Türkçe Arapça Tercüme Çeviri Hizmeti
- Paraphrasing
- Çeviri – Tercüme Hizmeti
- Pasaport Çevirisi
- Antalya Yeminli Tercüme