LA TRADUCTİON GÉNÉRALE
La traduction générale n’exige pas une expertise particulière pour traduire les informations, les présentations de produits, les lettres de curriculum vitae, pièces d’identités, passeports, diplômes et mêmes types de documents. Bien que cela ne nécessite aucune expertise dans un domine spécifique, vos textes et documents sont soigneusement traduits dans la langue que vous souhaitez et vous sont transmis via le processus de contrôle de la qualité en 3 étapes de TranslateCentral.
TRADUCTİON EXPERTE
UTraduction expert, tehnique, médical, marketing, droit, textes académiques sont fait par des traducteurs spécialisés dans ces domaines. Nos traducteurs spécialisés dans ce domaine ne se contentent pas de leur propre expertise, mais entrent dans des processus de comparaison de recherche pour utiliser la terminologie la plus précise possible pour vos textes.
Votre traduction est complétée par des traducteurs experts et également verifiée par d’autres traducteurs experts dans ce domaine. Elle vous est soumise tout au long du processus de contrôle de la qualité de TranslateCentral en 3 étapes.
Domaines de traduction spécialisé : ingénierie et technique, médical, marketing, droit, académique.
LOCALİSATİON
Pour s’implanter sur le marché que vous visez il est très important de prendre en compte la langue, la culture, les habitudes ainsi que les unités de mesure du pays concernée dans la campagne de marketing/commercialisation.
TranslateCentral localisation se spécialise dans la traduction et vise votre cible, les catalogues apartenants à votre entreprise, brochure, site web, les applications mobile localise et vous aide à faire passer votre entreprise au-delà des limites.
Traduction assermentée & Traduction notariée
Les textes assermentés, les documents sont traduits par le traducteur assermenté en pleine conformité avec la réception du document assermenté conformément à la langue originale du document. En plus de la traduction notariée, c’est le processus de certification du traducteur assermenté pertinent par le notaire. Si vous avez besoin d’une traduction assermenté ou notarıée, votre texte ou vos documents seront traduits par nos traducteurs assermentés et, si nécessaire, expédiés à votre adresse avec une approbation notariée.
PARAPHRASE
La paraphrase est le remodelage du texte avec différentes phrase et mots tout en préservant le sens essentiel du texte. Si vous voulez exprimer une citation d’une manière diffèrente, si vous voulez traduire un texte littéraire dans une autre langue, la traduction est faite mot pour mot mais pas très compréhensible lors de la lecture, vous aurez besoin de faire appel à la paraphrase pour la rendre compréhensible. Chez TranslateCentral vos textes seront paraphrasés par des traducteurs experts maîtrisant parfaitement les langues source et cible et possédant des compétences avancées en rédaction et en ortographe.